Videos by Milton Pacheco
O Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos da Universidade de Coimbra, através da sua linh... more O Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos da Universidade de Coimbra, através da sua linha de investigação Poética e Retórica, concebeu e, em parceria com o Museu Nacional de Machado de Castro e a Câmara Municipal de Coimbra, uma exposição centrada na obra de vários artistas portugueses, cujo percurso artístico, em determinado momento, permitiu um diálogo profícuo com o legado de Luis Vaz de Camões. 3 views
O artista Pedro Cabrita Reis apresenta a sua obra:
"Ilha dos Amores"
2020
Ferro pintado de dim... more O artista Pedro Cabrita Reis apresenta a sua obra:
"Ilha dos Amores"
2020
Ferro pintado de dimensões variáveis site.specific
Coleção do artista 2 views
O artista Manuel Casimiro apresenta a sua obra:
"Identidade(s) e Refracções Camonianas"
1988
P... more O artista Manuel Casimiro apresenta a sua obra:
"Identidade(s) e Refracções Camonianas"
1988
Políptico de quatro elementos
Técnica: acrílico em aglomerado de madeira, com incrustações de números romanos em bronze
Dimensões: 250 cm X 182 cm
Coleção do artista 1 views
O artista António Olaio apresenta a sua obra:
"Camões por Camões"
2020
Técnica grafite sobre p... more O artista António Olaio apresenta a sua obra:
"Camões por Camões"
2020
Técnica grafite sobre papel
Dimensões: 50 cm X 65 cm
Coleção do artista Helena Skapinakis apresenta a obra de Nikias Skapinakis:
"Onde a terra acaba e o mar começa"
19... more Helena Skapinakis apresenta a obra de Nikias Skapinakis:
"Onde a terra acaba e o mar começa"
1998
Acrílico sobre papel
Dimensões: 32 cm X 56 cm
Coleção Centro Nacional de Cultura 3 views
O artista Fernando Marques de Oliveira apresenta a sua obra:
"Navegar"
2020
Técnica mista sobr... more O artista Fernando Marques de Oliveira apresenta a sua obra:
"Navegar"
2020
Técnica mista sobre papel
Dimensões: 106 cm X 75 cm
Coleção do artista O artista José Maçãs de Carvalho apresenta a sua obra:
“S/ TÍTULO (POOL#1)”
Da série – It’s a ... more O artista José Maçãs de Carvalho apresenta a sua obra:
“S/ TÍTULO (POOL#1)”
Da série – It’s a Lonely Planet
Macau, 2005
Lambda print
Dimensões: 120 cm X 172 cm
Galeria Carlos Carvalho O artista Pedro Pousada apresenta a sua obra:
“AO DESCONCERTO DO MUNDO”
2020
Acrílico sobre pap... more O artista Pedro Pousada apresenta a sua obra:
“AO DESCONCERTO DO MUNDO”
2020
Acrílico sobre papel
16 folhas – Dimensões: 42 cm X 59,4 cm
Coleção do artista A artista Lu Lessa Ventarola apresenta a sua obra:
“E NÃO ARDIA?”
2020
Bordado sobre camisola a... more A artista Lu Lessa Ventarola apresenta a sua obra:
“E NÃO ARDIA?”
2020
Bordado sobre camisola antiga de algodão e renda
Dimensões: 180 cm X 120 cm
Coleção do artista O artista Francisco Laranjo apresenta a sua obra:
"Infinito íntimo – a Casa de Camões"
2020
Ó... more O artista Francisco Laranjo apresenta a sua obra:
"Infinito íntimo – a Casa de Camões"
2020
Óleo sobre tela
Dimensões: 192 cm X 164 cm
Coleção do artista A obra de José Rodrigues é apresentada por Ágata Rodrigues:
"Camões"
1997
Aguarela sobre papel... more A obra de José Rodrigues é apresentada por Ágata Rodrigues:
"Camões"
1997
Aguarela sobre papel Kraft
Dimensões: 100 cm X 70 cm
Coleção do artista O artista Albuquerque Mendes apresenta a sua obra:
"É ferida que dói, e não se sente – (17 03 1... more O artista Albuquerque Mendes apresenta a sua obra:
"É ferida que dói, e não se sente – (17 03 1953)"
2020
Tinta da china, aguarela e guache sobre papel
12 elementos - dimensões: 29,5 cm X 42 cm
Coleção do artista O artista Sobral Centeno apresenta a sua obra:
“Chegada da frota a Melinde"
2020
Acrílico sobre... more O artista Sobral Centeno apresenta a sua obra:
“Chegada da frota a Melinde"
2020
Acrílico sobre tela
Dimensões: 140 cm X 280 cm
Coleção do artista 1 views
A conservadora Sara Antónia Matos apresenta a obra de Júlio Pomar:
"Retrato de Camões"
1988/199... more A conservadora Sara Antónia Matos apresenta a obra de Júlio Pomar:
"Retrato de Camões"
1988/1990
Acrílico, algodão e carvão
Dimensões: 200 cm X 133 cm
Coleção Centro Coleção de Belém 1 views
O Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos da Universidade de Coimbra, através da sua linh... more O Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos da Universidade de Coimbra, através da sua linha de investigação Poética e Retórica, concebeu e, em parceria com o Museu Nacional de Machado de Castro e a Câmara Municipal de Coimbra, uma exposição centrada na obra de vários artistas portugueses, cujo percurso artístico, em determinado momento, permitiu um diálogo profícuo com o legado de Luis Vaz de Camões. O artista Pedro Calapez apresenta a sua obra: "Estando em terra chego ao céu voando" 2020 Acrílic... more O artista Pedro Calapez apresenta a sua obra: "Estando em terra chego ao céu voando" 2020 Acrílico sobre painéis em contraplacado e madeira Dimensões: 168,5 cm X 62 cm X 12 cm Coleção do artista 4 views
O artista Rui Sanches apresenta a sua obra:
"S/Título"
2008
Ferro, madeira, tinta e bronze
Dime... more O artista Rui Sanches apresenta a sua obra:
"S/Título"
2008
Ferro, madeira, tinta e bronze
Dimensões: 250 cm X 120 cm X 35 cm
Coleção do artista O artista Arlindo Silva apresenta a sua obra:
"Ao sair da desfocagem"
2011
Gravura buril, mezzo... more O artista Arlindo Silva apresenta a sua obra:
"Ao sair da desfocagem"
2011
Gravura buril, mezzotinta/ponta seca
Dimensões: 33,5 cm X 45 cm
Coleção do artista “Tereis o Entendimento de Meus Versos” foi um projeto desenvolvido com a turma do 10º ano de Arte... more “Tereis o Entendimento de Meus Versos” foi um projeto desenvolvido com a turma do 10º ano de Artes da Escola Secundária Dr. Manuel Gomes de Almeida, em Espinho, pela professora estagiária Márcia Gonçalves, sob a supervisão da Prof. Doutora Isabel Morujão, no âmbito do Estágio Pedagógico do Mestrado em Ensino do Português e de Língua Estrangeira (MEPIEFA) da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. É constituído por desenhos que traduzem refrações camonianas em contexto educativo, refletindo a compreensão e o conhecimento de Camões pelos alunos. 3 views
Acclaimed as legitimate sovereign of the Portuguese Kingdom in 1581, D. Filipe I of Portugal [152... more Acclaimed as legitimate sovereign of the Portuguese Kingdom in 1581, D. Filipe I of Portugal [1527|1580-1598] would be responsible for implementing a major renovation program concerning the main set of Crown royal palaces during the last two decades of the sixteenth century. Among the royal palaces and sites, the King would also support several other building constructions, namely the monasteries and convents erected by the first Portuguese Kings. From Lisbon, the capital where several urban palaces were located – the Castle palace, the Estaus palace and the River palace –, to Sintra, Almeirim and Salvaterra [de Magos], where the most popular summer residences of the Portuguese monarchs were placed, a group of architects and military engineers was in charge of visiting the royal sites, drawing the plans for the palatine buildings and gardens, and scheduling their material interventions. The major purpose of the new King was to retrieve, reform and reoccupy the palaces of the old Kingdo 19 views
Firmados os contratos nupciais para o duplo enlace matrimonial entre os infantes das casas reais ... more Firmados os contratos nupciais para o duplo enlace matrimonial entre os infantes das casas reais de Portugal e de Espanha – D. João de Bragança com D. Carlota Joaquina de Borbón, e D. Mariana Victória de Bragança com D. Gabriel de Borbón – avançar-se-ia, ao fim de cinquenta e seis anos, com uma segunda Troca das Princesas. Com os duplos matrimónios, ratificados em Março de 1785, sairiam fortalecidas as alianças políticas e renovadas as relações diplomáticas entre os dois reinos irmãos.
Incumbido pela monarca reinante de representar a Coroa portuguesa na condição de embaixador extraordinário junto da Coroa espanhola, em Madrid, o III marquês de Louriçal, D. Henrique de Meneses [1727-1787], assinalou o acontecimento, nos últimos dias de Março de 1785, com a realização de aparatosas festividades organizadas na sua residência diplomática localizada na Calle de Hortaleza. Para esse efeito, o palácio foi alvo de uma transformação cénica efémera confiada ao arquiteto espanhol Pedro Arnal [.. 4 views
Oficializados os duplos contratos matrimoniais dos infantes das casas reais de
Portugal e Espanha... more Oficializados os duplos contratos matrimoniais dos infantes das casas reais de
Portugal e Espanha, primeiro o de D. Mariana Victória de Bragança e D. Gabriel de
Bourbon, em Abril de 1785, e depois o de D. João de Bragança e D. Carlota Joaquina de
Bourbon, em Junho seguinte, seguir-se-iam as festividades oficiais organizadas em
momentos distintos pelos respetivos embaixadores com o intuito de assinalar as novas
alianças políticas estabelecidas entre os reinos ibéricos.
As comemorações promovidas pela Coroa espanhola junto da Corte portuguesa,
na cidade de Lisboa, foram confiadas ao diplomata extraordinário, o VI conde de Fernán
Núñez, D. Carlos José Gutiérrez de los Ríos y Rohan-Chabot. Perante as
inconveniências físicas e materiais da residência disponibilizada pela XIII duquesa de
Alba no Bairro da Boa Morte – a atual freguesia da Lapa –, o embaixador espanhol
obteve as devidas autorizações para ocupar temporariamente as dependências
residenciais devolutas do inquisidor-geral [.. 11 views
Books by Milton Pacheco
“A escultura fermosa do Poeta: Modelos iconográficos da estatuária de vulto de Luís Vaz de Camões... more “A escultura fermosa do Poeta: Modelos iconográficos da estatuária de vulto de Luís Vaz de Camões - a matriz heroica de Oitocentos” Apresentação do estudo centrado na escultura de vulto dedicada a Luis Vaz de Camões [1524-1525|1579-1580] produzida no século XIX, entre oficinas portuguesas e europeias, para edifícios públicos em Portugal e no Brasil.
Books chapters by Milton Pacheco

Revolucao 1820 Leituras e Impactos, 2022
Resumo: Eclodido o movimento revolucionário liberal, em agosto de 1820, muitas foram as instituiç... more Resumo: Eclodido o movimento revolucionário liberal, em agosto de 1820, muitas foram as instituições nacionais, com predomínio para as municipais, a erguer monumentos comemorativos destinados a assinalar os acontecimentos em curso que culminariam com a fundação da primeira Monarquia Constitucional em Portugal. Numa dispersa geografia territorial continental foram edificadas diversas estruturas arquitetónicas destinadas a servir de cenários privilegiados às festividades cívicas de apoio político. Maioritariamente compostas por arcos triunfais, as composições arquitetónicas foram erguidas nas áreas urbanas mais nobres das cidades e vilas do Reino, em grande proximidade com os principais edifícios institucionais responsáveis pela sua promoção. As estruturas dos arcos triunfais foram adornadas com elementos figurativos e componentes alegóricos, por vezes acompanhados de textos laudatórios, de modo a enaltecer as principais personalidades envolvidas no processo revolucionário. Esta contribuição visa delimitar a geografia das festividades cívicas, públicas e coletivas, promovidas pelas edilidades de modo a identificar e a contextualizar os arcos triunfais celebrativos erguidos um pouco por todo o Reino entre agosto e outubro de 1820. Em seguida pretende-se analisar os arquétipos das estruturas arquitetónicas e dos elementos ornamentais, descodificar os conteúdos alegóricos e figurativos e comentar os textos encomiásticos compostos e dispostos em uníssono de modo a exaltar e a propagar os princípios ideológicos do regime liberal.
Abstract: Once the liberal revolutionary movement broke out in August 1820, several national institutions, with a predominance of municipal ones, erected celebratory monuments designed to point out the on-going events that would culminate with the foundation of the first Constitutional Monarchy in Portugal. In a dispersed continental territorial geography several architectural structures were built to serve as privileged sets for the civic festivities of political support. Mostly composed of triumphal arches, the architectural compositions were built in the noblest urban areas of the cities and towns of the Kingdom, in close proximity to the main institutional buildings responsible for their promotion. The triumphal arch structures were adorned with multiple figurative elements and allegorical components, sometimes accompanied by laudatory texts designed to enhance the leading personalities involved in the revolutionary process. This contribution aims to delineate the geography of the public and collective civic festivities, promoted in order to identify and contextualize the celebratory triumphal arches erected throughout the Kingdom between August and October of 1820. Afterwards we intend to analyse the architectural structures archetypes and ornamental elements, to decode the allegorical and figurative contents and to comment the encomiastic texts arranged and composed in unison in order to exalt and propagate the ideological principles of the liberal regime.

Os territórios da Lisboa medieval, 2022
Durante os quarenta e seis anos de governo, o rei D. Dinis promoveu, a par de uma enérgica políti... more Durante os quarenta e seis anos de governo, o rei D. Dinis promoveu, a par de uma enérgica política governativa e legislativa, da qual resultou a reorganização, o desenvolvimento, o povoamento e o reforço do sistema defensivo do Reino, um importante conjunto de reformas materiais no património palaciano residencial da Coroa.
Responsável por um ininterrupto surto construtivo ao longo de todo o seu reinado, o monarca ordenou a construção e a reconstrução de inúmeras residências régias disseminadas pelo Reino – desde Lisboa e Frielas até Coimbra e Estremoz, passando ainda por Leiria, Sintra e Santarém –, para acolher condignamente os múltiplos membros da Família Real e da Corte itinerante, ou simplesmente para receber o monarca durante os seus momentos de lazer e prazer.
Porém, muito dos paços reais reformados que testemunham essas prodigiosas campanhas artísticas não sobreviveram até aos dias de hoje, remanescendo somente alguns escassos fragmentos arquitectónicos e registos documentais coevos, ambos salvaguardados em algumas das instituições nacionais.
Assim, através do cruzamento das mais diversas e variadas fontes históricas, é nosso propósito proceder à análise e contextualização sistemática das múltiplas fases de intervenção promovidas nos mais diversos paços residenciais dionisínos erguidos em Lisboa e regiões limítrofes, de modo a conhecer os seus programas arquitectónicos e decorativos, executados segundo os modelos estéticos vigentes; identificar as suas necessidades vivenciais e organizativas; e compreender o seu papel no reforço do aparelho de centralização régia e na formação da imagem de um dos monarcas que durante mais tempo conduziu os destinos de Portugal.
Representações do Mito na História e na Literatura, 2014
Estudo dedicado às representações das ninfas tagídeas de Luís Vaz de Camões na arte portuguesa de... more Estudo dedicado às representações das ninfas tagídeas de Luís Vaz de Camões na arte portuguesa de Oitocentos.
Mártires de Marrocos. História, Espiritualidade e Materialidade, 2021
Estudo dedicado às relíquias dos Protomártires de Marrocos e à irradiação das primeiras manifesta... more Estudo dedicado às relíquias dos Protomártires de Marrocos e à irradiação das primeiras manifestações devocionais a partir do Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra
Catálogo da Exposição Memórias da Terra, das Águas e dos Povos do Museu de Arqueologia de Alvalade, 2021
Breve ensaio sobre a evolução histórica de Alvalade, no Alentejo, entre os primórdios da Idade Mé... more Breve ensaio sobre a evolução histórica de Alvalade, no Alentejo, entre os primórdios da Idade Média e o final da Época Moderna

Isabel, Rainha e Santa. Pervivência de um culto centenário, 2020
No início do século XVII foi alcançada a canonização da Rainha Santa Isabel – Santa Isabel de Por... more No início do século XVII foi alcançada a canonização da Rainha Santa Isabel – Santa Isabel de Portugal –, um dos santos portugueses mais cultuados. Para a cerimónia oficial foi construído na Basílica de São Pedro, em Roma, um elaborado cenário teatral composto por estruturas arquitetónicas ornamentadas com conjuntos de estátuas e de pinturas sob a supervisão do artista italiano Gian Lorenzo Bernini. Com o objetivo de celebrar a proclamação do novo santo, o evento acabou por amplamente descrito através da publicação de várias obras impressas e evocado em duas gravuras raras e parcialmente distintas. Através da análise da única impressão colorida e inédita, existente em Coimbra, é possível contextualizar parte dos acontecimentos da cerimónia descritos nas fontes impressas publicadas, identificar a composição material das estruturas efémeras erguidas – dos elementos arquitetónicos aos conjuntos pictóricos e escultóricos – e compreender a evolução da renovação física do espaço onde o dossel monumental de Bernini foi erguido alguns mais tarde.

Utopia Global do Espírito Santo. Santidade, Instituições e Património, 2021
Empenhado em retomar o processo de canonização da beata D. Isabel, infanta de Aragão e rainha de ... more Empenhado em retomar o processo de canonização da beata D. Isabel, infanta de Aragão e rainha de Portugal, o bispo D. Afonso de Castelo Branco, em 26 de Março de 1612, presidia à cerimónia de abertura do túmulo na igreja do velho Mosteiro de Santa Clara, em Coimbra, onde a Santa Rainha havia sido sepultada duzentos e setenta e seis anos antes.
No decurso do descerramento da arca tumular foram encontrados, depositados sobre o ataúde, alguns objectos pessoais pertencentes a D. Isabel, o bordão e a escarcela presenteados pelo arcebispo de Santiago de Compostela, aquando da sua peregrinação ao túmulo do Santo Apóstolo em 1325. Adquirindo um valor espiritual de imediato, como autêntica relíquia, o bordão de peregrina foi disposto à veneração dos fiéis dentro de um relicário argênteo, executado entre 1612 e 1614, e mais tarde, transportado em pomposo cortejo processional aquando das festas realizadas em Coimbra por ocasião da sua canonização anunciada em 1625.
Privilegiámos assim, como principais linhas de investigação no âmbito da História da Arte, a apresentação dos dados obtidos após uma rigorosa análise material do bordão e uma minuciosa consulta das fontes documentais disponíveis referentes à única relíquia do denominado Tesouro da Rainha Santa Isabel disposto para a veneração pública, dentro de um quadro cronológico de 1325 a 1625.
Catálogo da exposição Folhas de Clausura: Uma incursão pelas livrarias monásticas portuguesas, 2013
Uma breve viagem pelo longo património livresco do Mosteiro de Santa Clara-a-Nova de Coimbra
A Casa de Garrett. Património e Arquitetura do Teatro Nacional D. Maria II , 2020
Muitos são os monumentos-satélites desaparecidos da grande cidade-constelação que é Lisboa. Um un... more Muitos são os monumentos-satélites desaparecidos da grande cidade-constelação que é Lisboa. Um universo-urbano pontuado de conjuntos arquitectónicos continuamente construídos, reconstruídos e destruídos pelos poderes instituídos, de acordo com as aspirações estéticas e formais de cada movimento artístico ou segundo as necessidades físicas e materiais de cada momento histórico.
Na lista dos monumentos desaparecidos de Lisboa figura, pois, o Paço dos Estaus, o primitivo edifício palaciano régio disponibilizado pela Coroa para albergar o Conselho Geral do Santo Ofício e o Tribunal da Inquisição de Lisboa, o proscénio de alguns dos mais relevantes episódios da política régia nacional que levaria à cena dramáticos actos de violência racial e fanatismo religioso entre o século XVI e o século XIX.
Colóquio Barroco IV (Coordenação de Francisco IVAN, Reny MALDONADO & Samuel LIMA), Natal, edufrn,, 2017
Através do testemunho de uma vítima do Tribunal da Inquisição de Goa, o médico francês Charles De... more Através do testemunho de uma vítima do Tribunal da Inquisição de Goa, o médico francês Charles Dellon, é possível conhecer algumas das práticas alimentares e preceitos institucionais nos cárceres inquisitoriais indianos, assim como na Bahia e em Lisboa nos finais da centúria de Seiscentos.
“A Arte na Senda do Saber: o património artístico da Universidade de Coimbra”, Projecto de Candidatura da Universidade de Coimbra a Património Mundial da UNESCO, pp. 18-28.
"Um percurso pelo património edificado inserido na área candidata da Universidade de Coimbra a P... more "Um percurso pelo património edificado inserido na área candidata da Universidade de Coimbra a Património Mundial da Humanidade...
"
Articles by Milton Pacheco

História Interdisciplinar da Loucura, Psiquiatria e Saúde Mental -XIII, 2023
Durante quarenta e cinco anos, Elysio de Azevedo e Moura [1877-1977] construiu uma sólida carreir... more Durante quarenta e cinco anos, Elysio de Azevedo e Moura [1877-1977] construiu uma sólida carreira profissional repartida entre a Faculdade de Medicina e os Hospitais da Universidade de Coimbra. Enquanto a genialidade académica e a capacidade clínica de que gozava o tornaram numa eminente autoridade no campo da Medicina, dentro e fora de Portugal, a total dedicação a uma instituição assistencial em Coimbra, o então denominado Asylo da Infância Desvalida – a atual Casa da Infância Doutor Elysio de Moura –, conferiu-lhe o estatuto de grande benemérito entre a sociedade coeva. Estas mesmas instituições, a par de muitas outras, promoveram inúmeras homenagens oficiais para as quais foram executados conjuntos de bustos e retratos e emitidas coleções de medalhas e caricaturas.
No âmbito da investigação científica conduzida a partir das coleções da Casa-Museu Elysio de Moura, em Coimbra, pretende-se proceder à contextualização histórica e à análise artística da “Galeria de Figuras Médicas”, folhetim humorístico publicado na revista farmacêutica catalã Boletin de los Laboratórios G. Fermé, privilegiando-se, naturalmente, a estampa dedicada a Elysio de Azevedo e Moura.
For forty-five years, Elysio de Azevedo e Moura [1877-1977] built a solid professional career, divided between the Faculty of Medicine and the Hospitals of the University of Coimbra. While the academic geniality and clinical capacity that made him an eminent authority in the field of the Medicine, in Portugal and abroad, the absolute dedication to a charitable institution in Coimbra, the Asylo da Infância Desvalida de Coimbra –currently Casa da Infância Doutor Elysio de Moura –, granted him the status of great benefactor among the contemporary society. These same institutions, along with many others, promoted several official tributes for which sets of busts and portraits were executed and collections of medals and caricatures were issued.
As part of the scientific research carried out based on the collections of the House-Museum Elysio de Moura, in Coimbra, we intend to proceed to the historical contextualization and artistic analysis of the “Medical Figures Gallery”, a humorous feuilleton published in the Catalan pharmaceutical magazine Boletin de los Laboratórios G. Fermé, favouring, naturally, the print dedicated to Elysio de Azevedo e Moura.
Arquivo Coimbrão. Boletim da Biblioteca Municipal de Coimbra, 2023
Estudo centrado na contextualização histórica e análise hagiográfica do cadeiral do coro alto do ... more Estudo centrado na contextualização histórica e análise hagiográfica do cadeiral do coro alto do Mosteiro de Santa Clara-a-Nova de Coimbra.

Archivo Español de Arte, 2022
The matrimonial bonds formed by the royal houses of Portugal and Spain in April and June of 1785 ... more The matrimonial bonds formed by the royal houses of Portugal and Spain in April and June of 1785 promoted the union between D. João de Bragança and D. Carlota Joaquina de Borbón and D. Mariana Victoria de Bragança and D. Gabriel de Borbón. The Palace of the Lisbon Inquisition was the epicenter of the festivities promoted by the diplomat sent on behalf of the Spanish Crown, the VI Count of Fernán Núñez. The façade structure, conceived for the second festivities, revealed imagery representing the power of its promoter, according to the project and execution of Timothée Lécussan Verdier and Matthieu Doret. The proposed approach is based on the historical context of the festive events leading to the construction of a monumental exterior architectural structure juxtaposed to the building of the Palace of the Lisbon Inquisition. After characterizing the architectural structure and analyzing the iconographic program of the ephemeral façade, we intend to justify the attribution of the names of the two main artists involved in its construction and proceed with the identification of possible models of artistic influence.

HISTÓRIA INTERDISCIPLINAR DA LOUCURA, PSIQUIATRIA E SAÚDE MENTAL XII COIMBRA SOCIEDADE DE HISTÓRIA INTERDISCIPLINAR DA SAÚDE – SHIS 2022, 2022
RESUMO:
Reputado docente universitário e médico psiquiatra, Elysio de Azevedo e Moura repartiu a... more RESUMO:
Reputado docente universitário e médico psiquiatra, Elysio de Azevedo e Moura repartiu a sua atividade profissional entre a docência académica na Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra e a prática clínica no Hospital da Universidade de Coimbra. Entre os incontáveis pacientes alvo de tratamento médico e acompanhamento clínico muitos foram os que beneficiaram do seu humanitarismo. Enquanto os de baixos rendimentos ficaram isentos de qualquer pagamento, os mais abastados foram impelidos a contribuírem financeiramente para o Asylo da Infância Desvalida de Coimbra – a atual Casa da Infância Doutor Elysio de Moura. A partir do momento em que assumiu a presidência da instituição assistencial, nos inícios da década de 1920, Elysio de Moura não só empregou os rendimentos pessoais e familiares, como procurou obter apoios financeiros junto de colegas, alunos, pacientes e demais cidadãos. As principais linhas de investigação a apresentar focar-se-ão na figura de Elysio de Azevedo e Moura, o médico e o docente de psiquiatria, com o propósito de contextualizar os registos históricos associados à longa carreira profissional no campo da saúde mental que foram dispostos em contexto museológico na Casa-Museu Elysio de Moura.
ABSTRACT:
Reputed professor and psychiatrist, Elysio de Azevedo e Moura divided his professional activity between the academic education at the Faculty of Medicine of the University of Coimbra and the clinical practice in the Hospital of the University of Coimbra. Among the countless patients that received medical treatment and clinical support, many benefited from his humanitarianism. While those with low income were exempt from any taxes, the wealthier were compelled to contribute financially to the Asylum for the Destitute Infancy – the current Casa da Infância Doutor Elysio de Moura. From the moment that he took over the assistance institution presidency, in the early 1920’s, Elysio de Moura not only invested his personal and family wealth in the institution, but also sought to obtain financial support from colleagues, students, patients and other citizens. The research main lines to be presented will focus on Elysio de Azevedo e Moura’s personal traits, as a psychiatrist doctor and professor, with the purpose of contextualizing the historical records associated with the long professional career in the field of mental health that were organised in a museum context at the House-Museum of Elysio de Moura.
Imago Temporis. Medium Aevum, 2022
The aim of the current article is to present the latest research endeavors dedicated to the hagio... more The aim of the current article is to present the latest research endeavors dedicated to the hagiographic formulas from which the Protomartyrs of Morocco main artistic forms were conceived during the Late Middle Ages and the Early Modern Age in Portugal. Based on the analysis of the main documentary sources and the interpretation of the several artistic collections —mainly composed by reliquaries, paintings, and sculptures— it is possible to gather a set of specific elements to trace the iconographic major themes of the Five Franciscans martyrized in North Africa in 1220. Despite the evolution of devotional manifestations over time, the iconography maintained very conventional procedures, which are still evoked by the Catholic Church.

Boletim da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, 2022
Justificado o contexto histórico e apresentado o processo institucional em que decorreu a realiza... more Justificado o contexto histórico e apresentado o processo institucional em que decorreu a realização do IV Centenário da Estada de Luis de Camões na Ilha de Moçambique (1569-1969) na primeira parte deste estudo – com a identificação dos membros das comissões oficiais promotoras dos eventos e a avaliação das atividades culturais propostas no programa definitivo implementado na então província moçambicana –, importa agora proceder à análise dos conjuntos artísticos encomendados entre os anos de 1968 e 1969.
A abordagem proposta para esta segunda parte assenta na apresentação, interpretação e confrontação das obras produzidas no âmbito das comemorações de 1969: as coleções filatélicas impressas, a medalha cunhada e a escultura fundida. Complementarmente, procurar-se-á ainda identificar os agentes envolvidos, os oficiais responsáveis pela encomenda e os artistas envolvidos na conceção artística e execução material das obras, confrontar os modelos de influência artística e averiguar os modos de produção.

Boletim da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, 2021
No âmbito dos ciclos comemorativos oficiais dedicados a Luis Vaz de Camões, o mais ilu... more No âmbito dos ciclos comemorativos oficiais dedicados a Luis Vaz de Camões, o mais ilustre dos poetas portugueses, foi organizado, em 1969, o IV Centenário da Estada de Luís de Camões na Ilha de Moçambique (1569-1969).
A demorada estada de Camões na Ilha de Moçambique, entre os anos de 1567 e 1569, alguns anos após a sua primeira passagem, deixaria marcas indeléveis no património histórico de origem portuguesa e no imaginário coletivo da população moçambicana.
Pretende-se, com o presente artigo, proceder à análise do programa oficial promovido pelas comissões responsáveis pela organização e condução das atividades e festividades na ainda província de Moçambique, através dos múltiplos organismos acoplados à máquina administrativa central e ultra-marina do Estado Novo nos últimos anos do regime autoritário. Seguida-mente proceder-se-á à identificação cronológica e apreciação crítica das atividades culturais, ações científicas e composições artísticas levadas a cabo durante as comemorações camonianas de 1969.
Uploads
Videos by Milton Pacheco
"Ilha dos Amores"
2020
Ferro pintado de dimensões variáveis site.specific
Coleção do artista
"Identidade(s) e Refracções Camonianas"
1988
Políptico de quatro elementos
Técnica: acrílico em aglomerado de madeira, com incrustações de números romanos em bronze
Dimensões: 250 cm X 182 cm
Coleção do artista
"Camões por Camões"
2020
Técnica grafite sobre papel
Dimensões: 50 cm X 65 cm
Coleção do artista
"Onde a terra acaba e o mar começa"
1998
Acrílico sobre papel
Dimensões: 32 cm X 56 cm
Coleção Centro Nacional de Cultura
"Navegar"
2020
Técnica mista sobre papel
Dimensões: 106 cm X 75 cm
Coleção do artista
“S/ TÍTULO (POOL#1)”
Da série – It’s a Lonely Planet
Macau, 2005
Lambda print
Dimensões: 120 cm X 172 cm
Galeria Carlos Carvalho
“AO DESCONCERTO DO MUNDO”
2020
Acrílico sobre papel
16 folhas – Dimensões: 42 cm X 59,4 cm
Coleção do artista
“E NÃO ARDIA?”
2020
Bordado sobre camisola antiga de algodão e renda
Dimensões: 180 cm X 120 cm
Coleção do artista
"Infinito íntimo – a Casa de Camões"
2020
Óleo sobre tela
Dimensões: 192 cm X 164 cm
Coleção do artista
"Camões"
1997
Aguarela sobre papel Kraft
Dimensões: 100 cm X 70 cm
Coleção do artista
"É ferida que dói, e não se sente – (17 03 1953)"
2020
Tinta da china, aguarela e guache sobre papel
12 elementos - dimensões: 29,5 cm X 42 cm
Coleção do artista
“Chegada da frota a Melinde"
2020
Acrílico sobre tela
Dimensões: 140 cm X 280 cm
Coleção do artista
"Retrato de Camões"
1988/1990
Acrílico, algodão e carvão
Dimensões: 200 cm X 133 cm
Coleção Centro Coleção de Belém
"S/Título"
2008
Ferro, madeira, tinta e bronze
Dimensões: 250 cm X 120 cm X 35 cm
Coleção do artista
"Ao sair da desfocagem"
2011
Gravura buril, mezzotinta/ponta seca
Dimensões: 33,5 cm X 45 cm
Coleção do artista
Incumbido pela monarca reinante de representar a Coroa portuguesa na condição de embaixador extraordinário junto da Coroa espanhola, em Madrid, o III marquês de Louriçal, D. Henrique de Meneses [1727-1787], assinalou o acontecimento, nos últimos dias de Março de 1785, com a realização de aparatosas festividades organizadas na sua residência diplomática localizada na Calle de Hortaleza. Para esse efeito, o palácio foi alvo de uma transformação cénica efémera confiada ao arquiteto espanhol Pedro Arnal [..
Portugal e Espanha, primeiro o de D. Mariana Victória de Bragança e D. Gabriel de
Bourbon, em Abril de 1785, e depois o de D. João de Bragança e D. Carlota Joaquina de
Bourbon, em Junho seguinte, seguir-se-iam as festividades oficiais organizadas em
momentos distintos pelos respetivos embaixadores com o intuito de assinalar as novas
alianças políticas estabelecidas entre os reinos ibéricos.
As comemorações promovidas pela Coroa espanhola junto da Corte portuguesa,
na cidade de Lisboa, foram confiadas ao diplomata extraordinário, o VI conde de Fernán
Núñez, D. Carlos José Gutiérrez de los Ríos y Rohan-Chabot. Perante as
inconveniências físicas e materiais da residência disponibilizada pela XIII duquesa de
Alba no Bairro da Boa Morte – a atual freguesia da Lapa –, o embaixador espanhol
obteve as devidas autorizações para ocupar temporariamente as dependências
residenciais devolutas do inquisidor-geral [..
Books by Milton Pacheco
Books chapters by Milton Pacheco
Abstract: Once the liberal revolutionary movement broke out in August 1820, several national institutions, with a predominance of municipal ones, erected celebratory monuments designed to point out the on-going events that would culminate with the foundation of the first Constitutional Monarchy in Portugal. In a dispersed continental territorial geography several architectural structures were built to serve as privileged sets for the civic festivities of political support. Mostly composed of triumphal arches, the architectural compositions were built in the noblest urban areas of the cities and towns of the Kingdom, in close proximity to the main institutional buildings responsible for their promotion. The triumphal arch structures were adorned with multiple figurative elements and allegorical components, sometimes accompanied by laudatory texts designed to enhance the leading personalities involved in the revolutionary process. This contribution aims to delineate the geography of the public and collective civic festivities, promoted in order to identify and contextualize the celebratory triumphal arches erected throughout the Kingdom between August and October of 1820. Afterwards we intend to analyse the architectural structures archetypes and ornamental elements, to decode the allegorical and figurative contents and to comment the encomiastic texts arranged and composed in unison in order to exalt and propagate the ideological principles of the liberal regime.
Responsável por um ininterrupto surto construtivo ao longo de todo o seu reinado, o monarca ordenou a construção e a reconstrução de inúmeras residências régias disseminadas pelo Reino – desde Lisboa e Frielas até Coimbra e Estremoz, passando ainda por Leiria, Sintra e Santarém –, para acolher condignamente os múltiplos membros da Família Real e da Corte itinerante, ou simplesmente para receber o monarca durante os seus momentos de lazer e prazer.
Porém, muito dos paços reais reformados que testemunham essas prodigiosas campanhas artísticas não sobreviveram até aos dias de hoje, remanescendo somente alguns escassos fragmentos arquitectónicos e registos documentais coevos, ambos salvaguardados em algumas das instituições nacionais.
Assim, através do cruzamento das mais diversas e variadas fontes históricas, é nosso propósito proceder à análise e contextualização sistemática das múltiplas fases de intervenção promovidas nos mais diversos paços residenciais dionisínos erguidos em Lisboa e regiões limítrofes, de modo a conhecer os seus programas arquitectónicos e decorativos, executados segundo os modelos estéticos vigentes; identificar as suas necessidades vivenciais e organizativas; e compreender o seu papel no reforço do aparelho de centralização régia e na formação da imagem de um dos monarcas que durante mais tempo conduziu os destinos de Portugal.
No decurso do descerramento da arca tumular foram encontrados, depositados sobre o ataúde, alguns objectos pessoais pertencentes a D. Isabel, o bordão e a escarcela presenteados pelo arcebispo de Santiago de Compostela, aquando da sua peregrinação ao túmulo do Santo Apóstolo em 1325. Adquirindo um valor espiritual de imediato, como autêntica relíquia, o bordão de peregrina foi disposto à veneração dos fiéis dentro de um relicário argênteo, executado entre 1612 e 1614, e mais tarde, transportado em pomposo cortejo processional aquando das festas realizadas em Coimbra por ocasião da sua canonização anunciada em 1625.
Privilegiámos assim, como principais linhas de investigação no âmbito da História da Arte, a apresentação dos dados obtidos após uma rigorosa análise material do bordão e uma minuciosa consulta das fontes documentais disponíveis referentes à única relíquia do denominado Tesouro da Rainha Santa Isabel disposto para a veneração pública, dentro de um quadro cronológico de 1325 a 1625.
Na lista dos monumentos desaparecidos de Lisboa figura, pois, o Paço dos Estaus, o primitivo edifício palaciano régio disponibilizado pela Coroa para albergar o Conselho Geral do Santo Ofício e o Tribunal da Inquisição de Lisboa, o proscénio de alguns dos mais relevantes episódios da política régia nacional que levaria à cena dramáticos actos de violência racial e fanatismo religioso entre o século XVI e o século XIX.
"
Articles by Milton Pacheco
No âmbito da investigação científica conduzida a partir das coleções da Casa-Museu Elysio de Moura, em Coimbra, pretende-se proceder à contextualização histórica e à análise artística da “Galeria de Figuras Médicas”, folhetim humorístico publicado na revista farmacêutica catalã Boletin de los Laboratórios G. Fermé, privilegiando-se, naturalmente, a estampa dedicada a Elysio de Azevedo e Moura.
For forty-five years, Elysio de Azevedo e Moura [1877-1977] built a solid professional career, divided between the Faculty of Medicine and the Hospitals of the University of Coimbra. While the academic geniality and clinical capacity that made him an eminent authority in the field of the Medicine, in Portugal and abroad, the absolute dedication to a charitable institution in Coimbra, the Asylo da Infância Desvalida de Coimbra –currently Casa da Infância Doutor Elysio de Moura –, granted him the status of great benefactor among the contemporary society. These same institutions, along with many others, promoted several official tributes for which sets of busts and portraits were executed and collections of medals and caricatures were issued.
As part of the scientific research carried out based on the collections of the House-Museum Elysio de Moura, in Coimbra, we intend to proceed to the historical contextualization and artistic analysis of the “Medical Figures Gallery”, a humorous feuilleton published in the Catalan pharmaceutical magazine Boletin de los Laboratórios G. Fermé, favouring, naturally, the print dedicated to Elysio de Azevedo e Moura.
Reputado docente universitário e médico psiquiatra, Elysio de Azevedo e Moura repartiu a sua atividade profissional entre a docência académica na Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra e a prática clínica no Hospital da Universidade de Coimbra. Entre os incontáveis pacientes alvo de tratamento médico e acompanhamento clínico muitos foram os que beneficiaram do seu humanitarismo. Enquanto os de baixos rendimentos ficaram isentos de qualquer pagamento, os mais abastados foram impelidos a contribuírem financeiramente para o Asylo da Infância Desvalida de Coimbra – a atual Casa da Infância Doutor Elysio de Moura. A partir do momento em que assumiu a presidência da instituição assistencial, nos inícios da década de 1920, Elysio de Moura não só empregou os rendimentos pessoais e familiares, como procurou obter apoios financeiros junto de colegas, alunos, pacientes e demais cidadãos. As principais linhas de investigação a apresentar focar-se-ão na figura de Elysio de Azevedo e Moura, o médico e o docente de psiquiatria, com o propósito de contextualizar os registos históricos associados à longa carreira profissional no campo da saúde mental que foram dispostos em contexto museológico na Casa-Museu Elysio de Moura.
ABSTRACT:
Reputed professor and psychiatrist, Elysio de Azevedo e Moura divided his professional activity between the academic education at the Faculty of Medicine of the University of Coimbra and the clinical practice in the Hospital of the University of Coimbra. Among the countless patients that received medical treatment and clinical support, many benefited from his humanitarianism. While those with low income were exempt from any taxes, the wealthier were compelled to contribute financially to the Asylum for the Destitute Infancy – the current Casa da Infância Doutor Elysio de Moura. From the moment that he took over the assistance institution presidency, in the early 1920’s, Elysio de Moura not only invested his personal and family wealth in the institution, but also sought to obtain financial support from colleagues, students, patients and other citizens. The research main lines to be presented will focus on Elysio de Azevedo e Moura’s personal traits, as a psychiatrist doctor and professor, with the purpose of contextualizing the historical records associated with the long professional career in the field of mental health that were organised in a museum context at the House-Museum of Elysio de Moura.
A abordagem proposta para esta segunda parte assenta na apresentação, interpretação e confrontação das obras produzidas no âmbito das comemorações de 1969: as coleções filatélicas impressas, a medalha cunhada e a escultura fundida. Complementarmente, procurar-se-á ainda identificar os agentes envolvidos, os oficiais responsáveis pela encomenda e os artistas envolvidos na conceção artística e execução material das obras, confrontar os modelos de influência artística e averiguar os modos de produção.
A demorada estada de Camões na Ilha de Moçambique, entre os anos de 1567 e 1569, alguns anos após a sua primeira passagem, deixaria marcas indeléveis no património histórico de origem portuguesa e no imaginário coletivo da população moçambicana.
Pretende-se, com o presente artigo, proceder à análise do programa oficial promovido pelas comissões responsáveis pela organização e condução das atividades e festividades na ainda província de Moçambique, através dos múltiplos organismos acoplados à máquina administrativa central e ultra-marina do Estado Novo nos últimos anos do regime autoritário. Seguida-mente proceder-se-á à identificação cronológica e apreciação crítica das atividades culturais, ações científicas e composições artísticas levadas a cabo durante as comemorações camonianas de 1969.